Arabic Interpreting Services
Professional on-site and remote Arabic interpretation for court, medical, business, and government settings. Trusted by organisations and individuals across the UK and abroad.
About Our Arabic Interpreting Network
Arabic Certified Translation is home to a trusted team of experienced Arabic interpreters. We deliver real-time, accurate Arabic interpreting services—whether you're dealing with a legal hearing, a hospital consultation, or a high-stakes business meeting.
We operate across the UK and internationally, providing in-person and remote Arabic interpreters who are not only fluent in the language, but highly trained in your specific context—legal, medical, technical, or governmental. Every booking is carefully matched and managed to ensure seamless communication, every time.
Our Services
Arabic Interpreting Services for Every Setting
Customised interpreting services for every situation
Why choose us
Why Choose Our Arabic Interpreting Services?
Accredited Arabic Interpreters
Each of our interpreters is professionally qualified, many holding credentials from CIOL, NRPSI, or international certification bodies. They undergo continuous training to stay up to date with legal and medical terminology in both Arabic and English.
Flexible Delivery Options
We offer on-site Arabic interpreting across the UK, with flexible hourly or daily booking options. For remote needs, our interpreters are ready on demand via video or telephone, no matter your time zone.
Need someone right now? We regularly deploy Arabic interpreters within hours—especially for emergency hospital visits, urgent court sessions, or last-minute legal consultations.
All interpreters undergo background checks and in-depth interviews. Subject-matter specialists for each field (legal, medical, technical, financial). Real-time monitoring and post-assignment debrief to ensure continuous service improvement.
TALK TO US
Ready to book an interpreter?
Client Testimonials
What Our Clients Say About Our Arabic Interpreting
“We needed an Arabic interpreter for a complex family court case. Their interpreter was professional, neutral, and brilliant with legal vocabulary.”
Amina K.
Solicitor, London
“The interpreter they provided for our hospital visit helped the patient understand everything clearly and calmly. It made a huge difference.”
Dr. Sarah M.
NHS Consultant
“Fast response and professional delivery. The interpreter supported our international sales pitch in Riyadh and really helped us close the deal.”
James H.
Business Director
Frequently Asked Questions
We provide simultaneous, consecutive, and whispered interpreting for in-person or remote sessions. All major Arabic dialects are covered.
Yes, we accommodate urgent interpreting needs, including court hearings or emergency hospital visits. Remote interpreters are often available the same day.
Absolutely. Our Arabic court interpreters are familiar with UK legal systems and Arabic legal terms, ensuring accurate communication in high-pressure environments.
Not sure what you need? We’ll help you determine whether simultaneous or consecutive interpreting is best based on your event or meeting style.
Yes. All our linguists follow strict confidentiality guidelines and can sign NDAs. Sensitive legal and medical information is handled with the utmost discretion.